En quoi les éleveurs d'aujourd'hui qui parlent toujours de "sélection" oeuvrent-ils pour l'amélioration de la race ?
Trop ne se contentent-ils pas juste de faire naître des chiens en s'attachant à respecter des "outils" leur indiquant quoi et comment faire ?
Les seuls à améliorer vraiment leurs chiens (pour le travail) n'étaient-ils pas juste les pionniers qui faisaient de la retrempe avec d'autres races avant l'instauration du standard ?
Peut-on améliorer une race de façon "conséquente" en restant dans les limites imposées par son standard ?

Sélection : Action de choisir des animaux ou des végétaux pour améliorer l'espèce par reproduction.